Cap d'Any en divendres porta mal de ventre

Parèmia: Cap d'Any en divendres porta mal de ventre - refr. Sobre creences i supersticions

Explicació: Que l'any comencés en divendres comportava que hi hagués més malalties intestinals, de fetge, de ronyons.

Nota: Documentat a Amades (1950) i (1951).

Cap d'Any en dimarts porta mal de cap

Parèmia: Cap d'Any en dimarts porta mal de cap - refr. Sobre creences i supersticions

Nota: Documentat a Amades (1950) i (1951), que ho relaciona amb les cabòries i caparres i diu que eren els anys que es tornava boja més gent.

Cap d'Any en dijous porta mals de cor

Parèmia: Cap d'Any en dijous porta mals de cor - refr. Sobre creences i supersticions

Explicació: Provocarà atacs de cor i també enamoraments i desenganys amorosos.

Nota: Documentat a Amades (1951), que ho relaciona amb els enamoraments.

Cabal mal guanyat a l'hereu va mancat

Parèmia: Cabal mal guanyat a l'hereu va mancat - refr.

Sinònims: Veg. Cabal mal adquirit, no fa profit.

Cabal mal adquirit, no fa profit

Parèmia: Cabal mal adquirit, no fa profit - refr.

Sinònims: Cabal mal guanyat a l'hereu va mancat.

Localització: Es diu a Tremp.

Bons canonges i mal capítol

Parèmia: Bons canonges i mal capítol - refr.

Explicació: Es diu al·ludint als membres d'una corporació que manifesten en comú opinions diferents de les que manifesta cadascú d'ells en privat.

Bona dona, mal cap

Parèmia: Bona dona, mal cap - refr.

Altres llengües:

• FR: Bonne femme, mauvaise tête.

Bon vi fa mal (de) cap

Parèmia: Bon vi fa mal (de) cap - refr.

Castellà: El buen vino hace mala cabeza [ES].

Nota: Documentat a Amades (1951), com a Refranys del menjar i del beure.

Anar per mal cap

Parèmia: Anar per mal cap - fr. f. fig.

Explicació: Llançar-se a perdició i misèria.

Nota: Ja ho trobem documentat en Eiximenis.

Localització: Es diu a Igualada.

Al mal de cap omple-li el pap

Parèmia: Al mal de cap omple-li el pap - refr.

Sinònims: Veg. El mal de cap, el ventre ho sap.